Когда влиятельный редактор нью-йоркского издательства Маргарет (САНДРА БАЛЛОК) сталкивается с угрозой быть депортированной в её родную Канаду, она, не долго думая, сообщает, что обручена с её ничего не подозревающим ассистентом Эндрю (РАЙАН РЭЙНОЛДС), которого она тиранит уже долгие годы. Он соглашается участвовать в этой афёре, но на определённых условиях. Незадачливая пара отправляется в Аляску, чтобы познакомиться с причудливым семейством Эндрю (МЭРИ СТИНБЕРГЕН, КРЕЙГ Т. НЕЛЬСОН, БЭТТИ УАЙТ), и тут Маргарет, которая всегда привыкла держать абсолютно всё под контролем, раз за разом попадает в смешные и неловкие для неё ситуации. Нервно готовясь к спонтанной свадьбе и, к тому же, преследуемые сотрудником иммиграционной службы, Маргарет и Эндрю всё же договариваются довести свой план до конца, невзирая на рискованные последствия.